thread n. 1.線;細(xì)絲;〔英國(guó)〕麻紗,〔美國(guó)〕棉紗;纖維。 2.細(xì)線,細(xì)流,細(xì)礦脈。 3.(議論等的)思路,條理,線索,情節(jié);【計(jì)算機(jī)】(公告板上討論的)話題,題材。 4.螺齒,螺絲。 5.〔pl.〕〔美國(guó)〕衣服。 a piece of thread 一根線。 a thread of light 細(xì)細(xì)的一線亮光。 the thread of one's argument 爭(zhēng)辦的頭緒。 be worn to a thread (衣服由于長(zhǎng)久地穿著)磨得快要破爛。gather up the threads 綜合(分別處理的問(wèn)題、部分等)。 hang by [(up)on] a thread 朝不保夕;千鈞一發(fā)。 have not a dry thread on one 渾身濕透。 resume [pick up, take up] the thread of a story (回到正題)言歸正傳。 thread and thrum (好好歹歹)掃數(shù),盡都,全都。 thread of life 生命線,命脈,生命。 vt. 1.穿線(入針眼等);拿線穿(珠粒等)。 2.為照相機(jī)裝膠片。 3.穿過(guò),擠過(guò)。 4.車螺紋。 thread a camera 為照相機(jī)裝膠片。 thread a needle 穿針。 thread one's way through the crowd 穿過(guò)人叢。 a threaded mandrel 【機(jī)械工程】螺紋心軸。 vi. 1.通過(guò),穿透過(guò)。 2.(糖漿等)滴下成絲狀。 They threaded carefully along the narrow pass. 他們沿著狹窄的小路小心翼翼地魚(yú)貫而行。
bit n. 1.少許,一點(diǎn)兒,一些;(食物的)一口,少量食物。 〔pl.〕 吃剩的食物;小片。 2.〔口語(yǔ)〕一會(huì)兒,一轉(zhuǎn)眼,短時(shí)間。 3.〔英國(guó)〕小銀幣,小銅幣;〔美口〕十二分半。 4.(戲里的)小角色;(電影、戲劇)一小段;(書(shū))一小節(jié)。 5.〔俚語(yǔ)〕小姑娘,少女;女人 6.〔美國(guó)〕表演,演奏;例行節(jié)目;〔轉(zhuǎn)義〕老一套。 7.【計(jì)算機(jī)】畢特〔二進(jìn)位制信息單位〕;位,數(shù)位;環(huán)節(jié)。 8.〔美俚〕刑期。 a bit of chalk 一點(diǎn)兒粉筆。 exchange bits of gossip 閑聊幾句。 bite [tear] sth. into bits 咬[撕]碎。 wait a bit 等一下,等一會(huì)兒。 I was in India for a bit. 我在印度作短期逗留。 six bits (美元)七角五分。 a twopenny bit 一枚兩便士銅幣。 make a supper from the bits 把上頓剩下的菜又當(dāng)晚飯。 a bit 有點(diǎn)兒〔作副詞用〕 (I was a bit impatient. 我有點(diǎn)不耐煩了)。 a bit and a sup 一點(diǎn)兒吃喝。 a bit of 一點(diǎn)兒,少量的 (a bit of land 一小塊地。 Have a bit of patience. 請(qǐng)忍耐一下。 get a bit of rest 休息片刻)。 a bit of a ...有點(diǎn)兒…的味道,多少有些…(a bit of a girl 有點(diǎn)兒像女孩子。 a bit of a snob 有點(diǎn)兒勢(shì)利的味道。 I am a bit of a reader myself. 我自己好歹也是個(gè)讀者)。 a bit of all right 〔口語(yǔ)〕無(wú)可挑剔的人[物];美麗[可愛(ài)]的女人 a bit of blood 純血種(的馬)。 a dainty bit 一口好吃的東西。 a good bit 〔俚語(yǔ)〕相當(dāng)長(zhǎng)久。 a long [short] bit 〔美俚〕一角五分[一角]錢(qián)。 a nice bit of (money) 〔俚語(yǔ)〕很多(錢(qián))。 at the bit 〔蘇格蘭語(yǔ)〕 適當(dāng)其時(shí)。 bit by bit 一點(diǎn)一點(diǎn)地;漸次。 bit of business 〔俚語(yǔ)〕人;家伙。 bit of stuff 〔俚語(yǔ)〕(俗氣的)女子。 bits and pieces 零星小玩意,雜物。 by bits = bit by bit. do one's bit 應(yīng)盡一臂之力;盡自己本分。 every bit 由任何一點(diǎn)看;完全 (He is every bit a scholar of him. = He is a scholar, every bit of him. 他是一個(gè)地道的學(xué)者)。 give (sb.) a bit of one's mind 直說(shuō);面責(zé)。 not a bit (of it) 一點(diǎn)沒(méi)有,一點(diǎn)也不 (I don't mind a bit. 毫無(wú)關(guān)系,我根本不放在心上。 O no, not a bit. 啊不,沒(méi)關(guān)系〔對(duì)別人向自己道歉的回答〕)。 pull to bits 1. 把…撕成碎片。 2. 把…貶得一文不值。 quite a bit 〔美俚〕相當(dāng)多,相當(dāng)。 bit3 n. 1.馬銜,(馬的)咬嘴,嚼子。 2.約束,抑制。 3.(斧等的)刃口,(工具上的)切削刃;刀頭,刀片;鉆頭;錐,鑿子;鑰匙齒。 jack bit 巖心鉆頭。 finishing bit (車工)光刀刀頭。 a drill bit 鉆頭(尖)。 draw bit 勒馬;勒著,減緩速度。 take [get] the bit between [in] the [one's] teeth (馬)不服管;(人)不肯受約束,反抗。 take the bits (馬張嘴)接受上嚼子。 vt. (bitted bitting) 1.給(馬)上嚼子;使(馬)習(xí)慣于上嚼子。 2.約束,抑制,勒著。 3.(鑰匙)銼齒。 bit1 bite 的過(guò)去式及過(guò)去分詞。
box n. 1.箱,柜,匣,盒;罩殼;錢(qián)柜;〔美口〕保險(xiǎn)箱;郵箱,信箱;〔英國(guó)〕禮盒;禮物(旅行用)衣箱。 2.一箱,一盒。 3.(戲院等的)包廂;(飯店等的)分格座位;(馬等的)格形廄;(法庭的)證人席;陪審席;被告席;專席。 4.哨房,崗?fù)?,信?hào)所,事務(wù)所;〔英國(guó)〕(獵人等的)小屋;電話間;〔美國(guó)〕獵鴨小船。 5.(馬車等的)馭者座;(卡車的)車兜。 6.(窗)框,壁櫥;【機(jī)械工程】軸承箱,箱狀部分;箱狀物。 7.【棒球】投手位;打手位。 〔俚語(yǔ)〕(足球)禁區(qū);(以線標(biāo)出的)小區(qū)。 8.〔美國(guó)〕(樹(shù)上挖的)取液孔。 9.(報(bào)紙上的)花邊讀物。 10.〔俚語(yǔ)〕話匣子,留聲機(jī);電唱機(jī);電視機(jī)。 11.〔俚語(yǔ)〕弦樂(lè)器;鋼琴。 mail box 郵箱。 money box 錢(qián)匣。 a box of candy 一盒糖果。 a press box 記者席。 witness box 證人席。 jury box 陪審員席。 a shooting box 狩獵小屋。 a call box電話室。 a police box 崗?fù)ぁ?black box (探測(cè)地下核試驗(yàn)的)黑箱。 key box 電鍵匣。 pull box (電線)分線盒。 a gear box 齒輪箱。 a fire-alarm box 火警報(bào)警器。 an eternity box 〔俚語(yǔ)〕棺材。 box and needle 【航?!苛_盤(pán)。 in a box = in a bad [tight] box 處逆境,為難,困。 in the same box 處于同一地位,處于同樣的困境。 in the wrong box 搞錯(cuò)地方,不得其所;處于窘境。 out of [beyond]the box創(chuàng)造性地;打破傳統(tǒng)地。 vt. 1.把…裝盒[裝箱],給…裝上罩殼;包圍。 2.把…做成箱形[盒形]。 3.分隔。 4.【航?!渴?船)順風(fēng)轉(zhuǎn)向。 5.在樹(shù)上挖孔采液汁。 6.【氣象學(xué)】沿(風(fēng)暴區(qū))邊緣作箱形飛行。 7.使擠在一處。 box the glassware 把玻璃器皿裝箱。 box a wheel hub 給輪轂加罩殼。 box a storm【氣象學(xué)】在風(fēng)暴區(qū)邊沿作箱形飛行。 With no windows I felt boxed in suffocating. 由于沒(méi)有窗戶,我覺(jué)得關(guān)在屋子里很悶氣。 box a horse 把馬系在格形廄欄里。 box about 【航海】使(船)轉(zhuǎn)向。 box in 1. =box up. 2. 【賽馬】阻攔(他馬)。 box off 1. 把…隔成小房。 2. 使(船)微微調(diào)向。 box the compass 1. 依次列舉羅盤(pán)的三十二方位。 2. 屢變(議論、意見(jiàn)等)而終于采納原議。 box up 1. 把…裝箱。 2. 把…困在狹小區(qū)域內(nèi),使陷困境,使擠在一處。 3. 〔口語(yǔ)〕弄亂;弄錯(cuò)。 n. 一掌,一拳。 He gave the boy a box on his ear. 他打了那個(gè)男孩一記耳光。 vt. 1.用手打,用拳頭打。 2.和…比拳。 boxsb.'s ears 打某人耳光。 vi. 打拳,從事拳擊運(yùn)動(dòng)〔比賽〕。 He has boxed since he was 16. 他十六歲就參加拳擊比賽了。 box it out 打(拳)到勝負(fù)分曉。 n. 【植物;植物學(xué)】黃楊;黃楊木,(=boxwood)。